فرانک در گلندیل، کالیفرنیا در خانواده موسیقیدان جک مارشال متولد شد. او زمانی وارد دنیای سینما شد که پدر و مادرش او را به جشن تولد دختر اسطوره کارگردانی جان فورد در سال 1966 دعوت کردند. در آنجا با پیتر بوگدانوویچ آشنا شد و خیلی زود موافقت کرد که روی اولین فیلمش، اهداف (1968) کار کند، و بعداً همکاری کرد. در آخرین نمایش تصویر (1971) و بسیاری از فیلم های دیگر.
او همچنان به شاخه شدن در این صنعت ادامه داد، او به عنوان تهیه کننده خط در آخرین والس (1978) مارتین اسکورسیزی و دستیار تهیه کننده در تریلر جنایی والتر هیل، راننده (1978) خدمت کرد. مارشال برای اولین بار به عنوان تهیه کننده اجرایی در فیلم کلاسیک هیل، The Warriors (1979) کار کرد. او هنگام تولید فیلم نمادین ایندیانا جونز و مهاجمان کشتی گمشده (1981) با استیون اسپیلبرگ و همسر آینده آنها کاتلین کندی آشنا شد و خود فرانک در سال 1980 برای پیوستن به شرکت تولیدات آمبلین استخدام شد.
او به تولید فیلمهای خاطرهانگیز با اسپیلبرگ از جمله Poltergeist (1982) و Twilight Zone: The Movie (1983) ادامه داد (در حالی که کندی به طور جداگانه E.T. The Extra-Terrestrial (1982) را تولید کرد). او به عنوان تهیه کننده اجرایی در سه گانه ایندیانا جونز و معبد عذاب (1984)، گرملینز (1984)، گونی ها (1985) و بازگشت به آینده (1985) کار کرد.
او در سال 1987 با کاتلین کندی ازدواج کرد و پس از ساخت فیلمهای متعدد، اولین کارگردانی بلند خود را با فیلم Arachnophobia (1990) انجام داد. در واکنش به موفقیت اولین کارگردانی خود، او آمبلین را در سال 1991 ترک کرد. در سال 1992، شرکت کندی/مارشال تشکیل شد و سال بعد آنها اولین فیلم زنده (1993) خود را به کارگردانی مارشال منتشر کردند. هم کندی و هم مارشال در سال 1992 قراردادهایی را با پارامونت امضا کردند و همزمان این شرکت تشکیل شد. بهره وری او از آن زمان به بعد افزایش یافته است، زیرا از زمانی که کندی به عنوان رئیس لوکاس فیلم در سال 2012 انتخاب شد، وظایف اصلی شرکت تولید را بر عهده گرفت.