دران صرافیان حرفه فیلمسازی خود را با حضور در دانشگاه UCLA و کار برای راجر کورمن در فیلم هایی مانند ROCK N ROLL HIGH SCHOOL آغاز کرد. او با الهام از فیلمسازان اروپایی به رم نقل مکان کرد و در آنجا شروع به نویسندگی کرد و به سرعت اولین فیلم بلند مستقل کمهزینهاش را فروخت و کارگردانی کرد، با بازی دنیس کریستوفر و لین هالی جانسون. دیران به ایالتها بازگشت و در آنجا به کارگردانی ژانرهای هیجانانگیز از جمله مردان مسلح، برای مردن، حکم مرگ و بازگشت به اتحاد جماهیر شوروی با بازی رومن پولانسکی ادامه داد. موفقیت انتقادی این فیلم ها منجر به ساخت اولین فیلم پرفروش هالیوودی او به نام TERMINAL VELOCITY با بازی چارلی شین، ناتاسجا کینسکی و جیمز گاندولفینی شد.
در پایان دهه 1990 دران به تلویزیون تبدیل شد. او از آن زمان به یکی از پرکارترین کارگردانان/تهیهکنندهای تبدیل شده است که امروزه در تلویزیون کار میکند و برنده جایزه معتبر موسسه فیلم آمریکا برای فیلم HOUSE M.D با بازی هیو لوری شده است. Deran خانه جدیدی در HOUSE پیدا کرد که در آن بیش از چهل قسمت را تولید کرد و بیست و سه قسمت از یکصد قسمت اول را کارگردانی کرد. دران برای کارش در این سریال برنده جایزه AFI برای بهترین کارگردانی در سال 2007 و نامزد دو جایزه Primetime Emmy و برنده دو جایزه انتخاب مردم در سال های 2008 و 2009 شده است.
Deran تولید و کارگردانی پایلوتهای شبکه از جمله K-VILLE و PAST LIFE برای فاکس، و همچنین صد قسمت از شبکههای تلویزیونی، کابلی و سریالهای استریم که مورد تحسین منتقدین قرار گرفته است، از جمله فرنچایز CSI، LOST، SWAMP THING، GAME OF SILENCE، HEMLOCK GROVE بوده است. , HELL ON WHEELS , DOMINION , CROSSBONES , LEGENDS , THE STRAIN and the ReTURNed .