جین گالووی هایتز قبل از شروع حرفه بازیگری خود یک بازیگر در شیکاگو بود. او به راه اندازی حرفه استیو کارل، استفن کولبرت، اریک استون استریت و ریچارد کیند کمک کرد.جین آژانس بازیگری خود را در سال 1997 فروخت تا روی بازیگری تمام وقت تمرکز کند.
او از سال 1965 تا زمان مرگش در سال 2002 با تهیه کننده/کارگردان تلویزیونی برنده جایزه امی بیل هایتز ازدواج کرد. آنها صاحب یک دختر به نام ایمی ریچاردسون و سه نوه شدند.